Расчеты и операции со связанными сторонами

Стороны считаются связанными, если одна из них имеет возможность контролировать другую, находится под общим контролем, или может оказывать существенное влияние или совместный контроль при принятии другой стороной финансовых и операционных решений.  При рассмотрении возможных взаимоотношений со всеми связанными сторонами принимается во внимание экономическое содержание таких взаимоотношений, а не только их юридическая форма.  Конечной контролирующей стороной Группы является ТелиаСонера. Группа ТелиаСонера включает компании под общим контролем и ассоциированные компании ТелиаСонера.

Ниже представлена дебиторская задолженность связанных сторон на 31 декабря 2012 и 2011 гг.:

В тысячах казахстанских тенге   31 декабря
2012 г.
31 декабря
2011 г.
Казахтелеком (владелец до 2 февраля 2012 года) Услуги взаимного подключения
и передача
- 2 156 411
Туркселл (владелец материнской компании) Роуминг 3 697 10 536
Предприятия группы ТелиаСонера Роуминг 25 849 29 837
Итого дебиторская задолженность связанных сторон   29 546 2 196 784

Дебиторская задолженность связанных сторон не является ни просроченной, ни обесцененной. Дебиторская задолженность связанных сторон представляет собой задолженность за услуги роуминга. Данные компании не имеют кредитных рейтингов, но их надежность определяется Группой на основании многолетнего сотрудничества с ними и их хорошей кредитной историей. Руководство Группы считает, что задолженность связанных сторон в сумме 29 546 тысяч тенге будет полностью погашена в 2013 году.

Ниже представлена кредиторская задолженность перед связанными сторонами на 31 декабря 2012 и 2011 гг.:

В тысячах казахстанских тенге   31 декабря 2012 г. 31 декабря
2011 г.
Финтур Холдинг Б.В. (Материнская компания) Техническая поддержка 284 503 349 724
Казахтелеком (владелец до 2 февраля 2012 года) Услуги взаимного подключения
и передача
- 831
ТелиаСонера (главная материнская компания) Роуминг 8 688 6 229
Туркселл (Владелец Материнской компании) Роуминг 4 464 6 138
Предприятия группы ТелиаСонера Роуминг 20 532 18 024
Итого кредиторская задолженность перед связанными сторонами   318 187 380 946

Ниже указаны статьи доходов по операциям со связанными сторонами за годы, закончившиеся 31 декабря 2012 года и 2011 года:

В тысячах казахстанских тенге   2012 г. 2011 г.
Доходы      
Казахтелеком (владелец до 2 февраля 2012 года) Услуги взаимного
подключения
232 297 4 448 717
Туркселл (Владелец Материнской компании) Роуминг 48 481 66 445
Предприятия группы ТелиаСонера Роуминг 132 183 164 800
Итого доходы – связанные стороны   412 961 4 679 962

Ниже указаны статьи расходов по операциям со связанными сторонами за годы, закончившиеся 31 декабря 2012 года и 2011 года:

В тысячах казахстанских тенге   2012 г. 2011 г.
Операционные расходы      
Казахтелеком (владелец до 2 февраля 2012 года) Услуги взаимного подключения
и передача
538 025 6 254 613
Туркселл (Владелец Материнской компании) Роуминг 168 033 168 097
Финтур Холдинг Б.В. (Материнская компания) Техническая поддержка 92 454 66 045
ТелиаСонера (главная материнская компания) Роуминг 21 054 39 087
Предприятия группы ТелиаСонера Роуминг 357 620 213 670
Итого расходы – связанные стороны   1 177 186 6 741 512

1 марта 1999 года Группа заключила договор с Казахтелеком о взаимном подключении сетей («Договор о взаимном подключении сетей»). Казахтелеком выставляет Группе плату за исходящие местные и международные звонки на коммутируемую телефонную сеть общего пользования и транзитный трафик от сетей Группы. Группа выставляет Казахтелеком плату за входящие звонки на сеть GSM от коммутируемой телефонной сети общего пользования и по международному и местному транзитному трафику, пропускаемому через оборудование Казахтелеком.  Кроме того, Группа заключила контракты по трансмиссии с Казахтелеком 26 февраля 1999 года и 18 января 2000 года, согласно которым Группа арендует международные цифровые каналы связи и цифровые каналы двухсторонней связи в Казахстане.

Срок действия контрактов составляет один год с даты подписания.  Если ни одна из сторон не объявляет о своем намерении расторгнуть контракт за тридцать дней до даты истечения контракта, то он автоматически продлевается еще на один год. Расторжение контракта может произойти по истечении тридцати дней с даты получения письменного уведомления одной из сторон.

Операционная деятельность Группы в значительной степени зависит от Казахтелеком, национального телекоммуникационного оператора. Большая часть каналов связи арендована Группой у Казахтелеком.

22 декабря 2010 года Группа подписала договор на телекоммуникационные услуги с Казахтелеком («Договор»), а также дополнение к нему в декабре 2011 года. Согласно данному Договору Группа зафиксировала пропускную способность и годовые расходы на аренду цифровых прозрачных каналов связи и услуги сети IP VPN, за исключением международных каналов и каналов внутри одного населенного пункта до 2020 года. Договор является арендой без права досрочного прекращения до 31 декабря 2015 года (примечание 18).

Группа также заключила соглашения о роуминге с «Латвияс Мобилайс Телефонс СИА» (далее «Латвияс Мобилайс»), «Омнител Телекоммьюникэйшн Нетворкс» (далее «Омнител»), «Сонера Кэрриер Нетворкс Лтд.» (далее «Сонера Кэрриер»), «Сонера Корпорэйшн», «Телиа Мобайл АБ Финляндия» (далее «Телиа Мобайл»), дочерними компаниями «ТелиаСонера», «МегаФон» и «Эстониан Мобайл Телефон Груп» (далее «Эстониан Мобайл»), ассоциированными компаниями «ТелиаСонера», «Туркселл» и следующими дочерними компаниями «Финтур»: «Азерселл Телеком Б.М.» (далее «Азерселл»), «Геоселл Лтд.» (далее «Геоселл»), «Молдселл Лтд.» (далее «Молдселл»), «Телиа Дания», «НетКом АСА» («Телиа НетКом Холдинг АС»), «ТОВ Астелит», (далее «ТОВ Астелит»), Индиго Таджикистан (далее «Индиго Таджикистан»), ООО «Коском» и «Спайс Непал Пвт. Лтд.» («Спайс Непал Пвт. Лтд.»), согласно которым эти компании получают доходы и несут определенные расходы. Поскольку такие доходы и расходы возникают непрерывно, неоплаченные остатки обычно погашаются посредством взаимозачета.

В январе 2003 года Группа заключила Соглашение об оказании технической и административной поддержки (далее «Соглашение ТАП») с Финтур. В соответствии с Соглашением ТАП Финтур оказывает Группе техническую и административную поддержку.

Меморандум о взаимопонимании

26 августа 2012 года Сонера и Группа заключили меморандум о взаимопонимании («МоВ по купле-продажи»), в соответствии с которым Группа имеет право потребовать от Сонера продать ей и Сонера имеет право потребовать от Группы купить у нее все доли участия, принадлежащие Сонера в ТОО «КазНет Медиа» («КазНет») и ТОО «Родник Инк.» («Родник»). При условии выполнения всех применимых требований и Сонера, и Группа могут использовать свое право в любое время, начиная с момента истечения девяти месяцев после даты запланированного листинга глобальных депозитарных расписок на местной фондовой бирже (примечание 18).

Контрактное право Сонера на реализацию соответствующих активов (долговое и долевое участие, а также связанные права и обязательства) Компании представляет собой финансовый инструмент (производный) в соответствии с МСФО (IAS) 39. Производный инструмент должен отражаться по справедливой стоимости, при этом изменения справедливой стоимости признаются в отчете о прибылях и убытках. Группа не имеет безусловного права на не проведение платежа.

Таким образом, Группа должна признать обязательство по письменному (условному) опциону на продажу и отразить его по справедливой стоимости (т.е. по будущей стоимости приобретения).  На 31 декабря 2012 года руководство оценило стоимость опционов на уровне нуля.

Вознаграждение руководству

Вознаграждение, выплачиваемое руководству за их услуги на постоянных должностях исполнительного руководства, состоит из предусмотренной договорами заработной платы, премии по результатам работы в зависимости от финансовых показателей Группы, опционов на акции и прочих компенсаций в виде возмещения расходов на аренду квартир со стороны Группы и материнских компаний. Общая сумма вознаграждения руководству, включенная в расходы на содержание персонала в отчете о совокупном доходе, составила 326 824 тысячи тенге за год, закончившийся 31 декабря 2012 года (2011 г.: 182 408 тысяч тенге). Руководство, относящееся к категории основного управленческого персонала, включает десять позиций за 2012 г., в том числе шесть членов Совета директоров, и три позиции за 2011 г.